Pagina 1 van 1

Taalinstelling boordcomputer Boxter 987 van 2008

Geplaatst: 29 nov 2015 12:33
door frekyvc
Kan iemand me laten weten of ik zelf de taal kan wijzigen van de boordcomputer van m'n Boxter uit 2008?
Vandaag staat alles ingesteld in het Frans, maar ik wens dit te wijzigen naar het Nederlands.
Kan dit? Kan ik dit zelf of dien ik hiervoor langs te gaan bij een garage?

Re: Taalinstelling boordcomputer Boxter 987 van 2008

Geplaatst: 29 nov 2015 13:09
door 912
Heb je ook een instructieboekje bij je auto gekregen?
Daar staat het duidelijk in beschreven...

Re: Taalinstelling boordcomputer Boxter 987 van 2008

Geplaatst: 29 nov 2015 13:27
door frekyvc
Probleem is dat alles in het Frans is en dat ik het niet onmiddellijk terug kan vinden...
Heeft iemand hier op het forum misschien een link op het internet ter beschikking in het Nederlands?

Re: Taalinstelling boordcomputer Boxter 987 van 2008

Geplaatst: 29 nov 2015 16:07
door Octaaf
Ja dat kan zelf met het pookje onder het richtingaanwijzer pookje. NL heb ik niet. Wel Engels en Duits. Even google translate er naast houden op de phone!

Re: Taalinstelling boordcomputer Boxter 987 van 2008

Geplaatst: 29 nov 2015 19:08
door Daves
Oke hier komt hij:
1. Pookje naar achteren
2. 4x naar beneden klikken
3. Pookje naar achteren
4. 5x naar beneden klikken
5. Pookje naar achteren
Dan de taal selecteren ( bij mij kan hij op Engels, Duits, Japans, Frans) maar niet op nl :(

Re: Taalinstelling boordcomputer Boxter 987 van 2008

Geplaatst: 29 nov 2015 21:41
door frekyvc
Bedankt voor de nuttige tip Daves!
Bij deze staan de instellingen ook in het Engels (want NL was effectief geen optie)

Re: Taalinstelling boordcomputer Boxter 987 van 2008

Geplaatst: 29 nov 2015 21:46
door geertsabine
Mooi opgelost! Nu nog even een voorsteltopic met foto's :cheers: