07 jul 2006 22:43
En oppassen daar.
Fijne vakantie.
Fijne vakantie.
07 jul 2006 22:46
@ Jeroen: nog iets in latijn - IN VINO VERITAS ! -
Die kende ik al! En ook nog waar ook!
Rij voorzichtig en have fun!
31 jul 2006 21:39
Giorgio, welkom terug!!!
En Italia heeft gewonnen
wel wat laat, maar je, 't is het nagenieten hé 
En Italia heeft gewonnen
wel wat laat, maar je, 't is het nagenieten hé
31 jul 2006 21:45
Hi 924, come stai? che vittoria, ancora non ci credo!
ja, we zijn terug! lekker vakantie, met tucje daarbij, wat een overwinning!
het is behoorlijk warm geweest, tot 43 graden, maar met zwembad en vino ghiacciato was niet te erg.........
Ik heb een mooi film e foto's gemaakt, maar mijn nieuwe videocamera is niet gemakkelijk als gedacht: ben al de hele week bezig met downloaden, leukt niet als gewenst.
vele van ons zijn nog steeds op vakantie, zo moeten wij effe wachten om mijn cursus te herstarten!
ja, we zijn terug! lekker vakantie, met tucje daarbij, wat een overwinning!
het is behoorlijk warm geweest, tot 43 graden, maar met zwembad en vino ghiacciato was niet te erg.........
Ik heb een mooi film e foto's gemaakt, maar mijn nieuwe videocamera is niet gemakkelijk als gedacht: ben al de hele week bezig met downloaden, leukt niet als gewenst.
vele van ons zijn nog steeds op vakantie, zo moeten wij effe wachten om mijn cursus te herstarten!
01 aug 2006 4:00
Come stai?,molto bene na je vacanzione 
?
Je mag ook wel is een woordje met mijn oma en opa wisselen:
Beide Italiaans! (en goed gezond nog steeds-80 & 93 jaar!)
Ze kunnen ook nog dialect spreken en dat ga je niet trekken denk ik,mits je uit de regio Trento/Noord Italië komt
Mijn pa spreekt ook nog aardig Italiaans maar ik ben "verwaterd".
3e generatie en heb alleen het temperament en uiterlijk gemengd met Nederlandse nuchterheid en natuurlijk een Italiaanse achternaam..
Eigenlijk kun je stellen dat ik het beste van twee werelden heb mogen erven hahaha
Ciao!
?
Je mag ook wel is een woordje met mijn oma en opa wisselen:
Beide Italiaans! (en goed gezond nog steeds-80 & 93 jaar!)
Ze kunnen ook nog dialect spreken en dat ga je niet trekken denk ik,mits je uit de regio Trento/Noord Italië komt
Mijn pa spreekt ook nog aardig Italiaans maar ik ben "verwaterd".
3e generatie en heb alleen het temperament en uiterlijk gemengd met Nederlandse nuchterheid en natuurlijk een Italiaanse achternaam..
Eigenlijk kun je stellen dat ik het beste van twee werelden heb mogen erven hahaha
Ciao!
01 aug 2006 9:06
Riccio, je komt toch ook naar de jubileum rit?
01 aug 2006 12:41
sunnyden1973 schreef:Come stai?,molto bene na je vacanzione
Eigenlijk kun je stellen dat ik het beste van twee werelden heb mogen erven hahaha
Ciao!
benvenuto sunnyden! dopo la tua vacanza ...klinkt beter!
over het beste van twee werelden.....weet ik niet: NL nuchterheid als een voordeel? nooit, liever gek blijven !
924, praat je over 2 september? of heb ik wat in mijn agenda niet geschreven?
01 aug 2006 15:12
klopt! ik was nie van plan om te komen, want tot recent moest in dat weekend dienst doen. Maar nu zie ik dat mijn dienst is voor de week van tevoren, dus daar is een kans! alleen heb ik nog niet betaald.
Mag dat on the spot?
Mag dat on the spot?
01 aug 2006 15:24
PASCALLLLLLLLLLLLLLLL!! Graag antwoord voor Riccio, ofwel moet je Pascal eens een pb sturen G..
01 aug 2006 15:30
Welkom back Giorgio.
Ik hop dat de vakantie de batterijen wer goed opladen heeft
Ik hop dat de vakantie de batterijen wer goed opladen heeft
01 aug 2006 19:06
de batterijen "waren" goed opgeladen (in het Italiaans wij zeggen:
SGONFIARE LE PALLE.............
moet ik uitleggen wat Palle betekent? gonfiare en sgonfiare betekent opblazen en leeg laten lopen.........).
Helaas 2 dagen werk hebben al mijn beste intenties vernietigd, zo ben ik klaar voor de volgende vakanties!
SGONFIARE LE PALLE.............
moet ik uitleggen wat Palle betekent? gonfiare en sgonfiare betekent opblazen en leeg laten lopen.........).
Helaas 2 dagen werk hebben al mijn beste intenties vernietigd, zo ben ik klaar voor de volgende vakanties!
01 aug 2006 19:18
Riccio4S schreef:SGONFIARE LE PALLE.............
02 aug 2006 11:21
Ben ik met je eens hoor,maar je weet nooit wanneer de ene helft meer is als de ander haha,kan aardig ADHD en gek doen hoor
Ben ook meestal goed geluimd
Spreek helaas geen Italiaans,begrijp het soms wel makkelijk maar goed,verder nooit nodig.
Wil Spaans gaan leren ivm emigratie over enkele jaren wellicht
Ben ook meestal goed geluimd
Spreek helaas geen Italiaans,begrijp het soms wel makkelijk maar goed,verder nooit nodig.
Wil Spaans gaan leren ivm emigratie over enkele jaren wellicht
02 aug 2006 12:25
sunnyden1973 schreef:Wil Spaans gaan leren ivm emigratie over enkele jaren wellicht
Spans ken ik niet, maar klinkt veel als Italiaans, misschien is toch gebruikelijk om enkele italiaanse woorden te leren!
In Spanje zou jouw gekke helfde thuis voelen, ze zijn ook gekke mensen, althans minder knap en met een lange en scherpe neus
@ 924: buongiorno: ik heb dar post gelezen: het lijkt me geen goede idee om samen in Breda met tientallen gevaarlijke HD motaren te gaan ontmoeten.
Naast die rare Porschiste met een hyppie background en Easy Rider in hun DVD verzamelbakje, zijn er vele echte asociale met een hekel aan beschaving (Porsche dus). , denk ik!
