29 okt 2008 23:32
29 okt 2008 23:32
30 okt 2008 1:06
30 okt 2008 1:09
30 okt 2008 13:42
30 okt 2008 14:15
30 okt 2008 21:57
30 okt 2008 22:14
30 okt 2008 22:17
30 okt 2008 23:26
31 okt 2008 2:47
31 okt 2008 9:29
31 okt 2008 10:44
31 okt 2008 11:33
gast schreef:Makes 3 of us.
31 okt 2008 12:25
gast schreef:Makes 3 of us. Letterlijk hetzelfde mailtje. Om 05.00 vannacht verzonden.
Zullen we hem eens helemaal gek maken?
31 okt 2008 12:28
31 okt 2008 12:30
31 okt 2008 13:29
31 okt 2008 13:57
31 okt 2008 20:59
31 okt 2008 21:14
mr Andrew Gardner
31 okt 2008 22:48
Q&A schreef:Hier e-mail reactie van mr Andrew Gardner op mijn e-mail nav zijn te koop staande 993 voor 11.400 euro. He's been so kind to translate it too
de volgende stap kennen we inmiddels wel. Is dit een nieuw fenomeen ?
Ik hoor steeds meer van dit soort verhalen. Ook in andere business.
here we go:
Hello,
Thank you for your interest in my car. Here are some details I think you may find useful : 1994 PORSCHE 993 TIPTRONIC S, 193200 km. No accidents, no damages, no scratches, excellent condition, full European specs,full service history, still registered in Holland.The car is 100% working and looking AMAZING,is like new ,in perfect conditions,accident free, no scratches, no special marks, no need for additional repairs what so ever,no engine problems and it has been garaged most of the time.I will include all receipts/paperwork along with the car. The price I'm after is 11400 Euro, but I am also looking forward to sensible offers. The car can be delivered anywhere in Europe (delivery included in the sale price), as the car is now overseas where I've moved recently. I have already arranged for shipping and Europe delivery with a transport company here that will handle everything on my behalf . Please let me know if you're interested so I can provide you with further details.
Best regards,
Andrew Gardener
Hallo,
Dank u voor uw interesse in mijn auto. Hier zijn enkele details Ik denk dat u misschien handig vindt: 1994 PORSCHE 993 TIPTRONIC S, 193200 km.. Geen ongevallen, geen schade, geen krassen, uitstekende conditie, volledige Europese specs, full service history, nog steeds geregistreerd in Holland.The auto is 100% werkt en op zoek AMAZING, is als nieuw en in perfecte omstandigheden, ongeval vrij, geen krassen, geen Bijzondere merken, geen behoefte aan extra reparaties wat zo ooit, geen motor problemen, en er is garaged merendeel van de time.I zal alle ontvangsten / papierwerk samen met de auto. De prijs Ik ben na is 11400 euro, maar ik ben ook op zoek naar zinvolle aanbiedingen. De auto kan worden geleverd overal in Europa (de levering inbegrepen in de verkoopprijs), zoals de auto is nu overzeese waar ik ben onlangs verhuisd. Ik heb al voorbereid op de scheepvaart en Europa aflevering met een transportbedrijf dat zich bezig met alles wat op mijn rekening. Laat het me weten als je geinteresseerd bent, dan kan ik u verdere details.
Met vriendelijke groet,
Andrew Gardener
01 nov 2008 0:25
01 nov 2008 0:26